Hallo, diese Seite habe ich kürzlich ebenfalls entdeckt. Ich denke aber, sie steckt noch in den Kinderschuhen. Die Plätze, die z.B. in der Region Zürich aufgeführt sind, sind nicht gerade als frivole hotspots bekannt (grins). Aber evtl. hat diese Seite Potenzial. Testen wir sie mal im nächsten Frühling, wenn es wieder wärmer wird... Und Spanisch kann ich leider auch nicht. Ich kenne aber noch zwei andere, ähnliche Seiten:
http://archive.francesoir.fr/actualite/societe/sexe-hauts-lieux-l-ete-en-france-124950.html, betr. Frankreich, darauf habe ich zumindest gesehen, dass ein Strandabschnitt Nähe Le Grau-du-Roi (Dünen nach off. FKK-Strand Phare de l'Espiguette) aufgeführt ist, den ich mit meiner Begleiterin schon aktiv erlebt habe 😉 Zudem gibt es noch die "frivole Freizeitkarte"
http://www.reisereporter.de/artikel/1916-frivole-freizeitkarte-fuer-schwingerclubs-fkk-sexkinos-und-mehr-schluepfriges, Schwerpunkt eher Mitteleuropa. Sieht vielversprechend aus, habe aber noch nie konkret Plätze checken können. Wir bleiben dran... 😎