Hi, sie ist Chinesin, spricht aber tatsächlich etwas Japanisch

moximoxi am Anfang ihres Profils ist etwas was man sagt wenn man das Telefon abnimmt. Das wäre also so als ob sie "Hallo Hans am Apparat" schreiben würde. Das wird Online nicht verwendet.

Man spricht es moshi aus aber im Chinesischen tut man shi Laute romanisiert als xi darstellen (pinyin). Eine Japanerin würde shi oder si schreiben je nach Alter.

Hab trotzdem vor Monaten mal nachgefragt, vielleicht hat das Inserat ja jemand anderes für sie geschrieben, die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt, aber: sie ist wirklich Chinesin.

Natürlich trotzdem danke für die Tipps und wie gesagt hake ich gerne auch nach falls ich die Frau tatsächlich noch nicht kenne 🙂