Game Boy empfiehlt eine Paartherapie... kann helfen oder auch nicht. Falls die Frau aber trotzdem keine Lust mehr empfindet kann der TE sie aber mal fragen, ob sie bereit für eine Öffnung der Beziehung wäre, wo er sich ab und zu auswärts vergnügen dürfte, rein sexuell. Ob Besuch bei der WG mit Sex oder sinnlich-erotische Tantramassage mit "Feinmassage" am Schluss... Damit kommen die Partnerinnen meistens besser klar, als mit einer Affäre, wo der Mann sich womöglich in die Andere verliebt und die Beziehung oder Ehe ganz in die Brüche geht. Trennung muss nicht immer sein. Manchmal ist aber eine Trennung und ein Neubeginn mit einer neuen Partnerin doch das Richtige. Dies würde ich aber vor dem 60j. Altersjahr suchen ganz allgemein gesagt, da die Partnersuche im Alter eher schwierig ist. 
Ein Paartherapeut kann da vielleicht bei der Entscheidung helfen.
Private Sexdates und Affären bergen jedenfalls oft Probleme in der Beziehung. Höre da regelmässig Storys von meinen Massage Klienten, wo die Frau hinter die Affäre gekommen ist. 

Tantra Masseurin