Klingt nach einem klassischen Fall für den Strassenstrich...