Antwort auf Beitrag 86360
Ich sehe das anders.Wenn ich ein Inserat schreibe zuerst auf deutsch und zusätzlich auf englisch, so gehe ioch davon aus, das diejenigen Kunden, die nicht all zu gut deutsch sprechen es eher verstehen wenn es in englich ist. Und wenn ich in meinem Account deutsch eingestellt habe und den Text auf albanisch oder serbisch schreibe, erscheint dann eine leere Seite? Es gibt nur 4 Sprachen im Einstellungsbereich und die werden auf deutsch übersetzt. Aber Albanisch und Serbisch gehört nicht dazu. Und das könnte XDATE ändern. Wenn du ein Inserat auf albanisch siehst bei Xdate, übersetzt es auch nicht automatisch auf deutsch, nur damit dui es lesen kannst. Aber vermutlich will Xdate nur, das deutsche Inserate erscheinen, weil sie andere Sprachen nicht beherschen.
Ich hoffe, du verstehst, was ich damit sagen will.
Al Bundy