Ja, das ist wohl schon so ...