Danke Marc... Das Problem scheint aber zu sein, dass die Browserhersteller sich darauf geeinigt haben, Java-Applets in den neuesten Versionen grundsätzlich nicht mehr zu unterstützen, auch wenn die Java-Version aktuell ist.

Bin gespannt auf den Sexforum-Chat, vielleicht wird das ja der neue Treffpunkt...